我们将这次会议归功于全新的 Borsomin 公司, 由陶艺家 Yann Colleu 和 Lisa Liu 创作. 他们推出了首个受留尼汪岛启发的中国瓷器餐具系列。, 其形状和颜色展示了留尼汪岛的自然风光.
Borsomin 高品质奢华瓷器 (《在路边》) 带来视觉上的愉悦, 触觉和心灵的. 他们的装饰品, 特别是非常成功地唤起了寒冷和炽热的熔岩, 结合 Yann Colleu 的艺术才华和 Lisa Liu 的技术科学才华. 艺人, 设计博士研究员, Yann Colleu 是一篇关于留尼汪家庭中玲珑瓷器的论文的作者 (茶碗绿是里). 这些中国瓷器于 20 世纪 70 年代被引入岛上. 广泛存在于各个家庭, 如今，它们已成为留尼汪岛流行文化遗产的一部分. 专门研究可再生能源的机械工程师, 丽莎·刘（Lisa Liu）利用她在材料工程方面的知识，对陶瓷的物理化学过程产生了兴趣。. “我对中国瓷器的兴趣可以追溯到我学习设计的第三年。. 这门学科是最难掌握的学科之一. 他的工作涉及很多专业，需要大量的经验。. 它适应各种形状的能力令人惊叹。. 几乎是无法改变的. 在我看来, 就好像我们尊重自然一样, 作为交换，它给了我们一个完美的材料”, 解释Yann Colleu. 中国瓷器的独特之处还在于其珐琅彩装饰的创意。. 从远古时代到现代, 这一传统通过不断自我更新得以延续. Yann Colleu 和 Lisa Liu 今天通过留尼汪岛的新灵感来源丰富了它. 尤其是灰色的外部珐琅（其纹理让人想起玄武岩）与光滑闪亮的内部珐琅（具有熔岩的强烈红色）之间形成鲜明对比. 这个乐团庆祝留尼汪岛的自然风光, Borsomin 系列的三个系列之一, 构成真正的感官发现.
景德镇, 世界瓷都
Borsomin 诞生于 Yann Colleu 和 Lisa Liu 的相遇. 此后他们被分配到留尼汪和景德镇, 中国千年瓷都, 位于江西省,在中国东部, 他们收藏的地方. 博尔索明揭示了中国瓷器的历史及其与留尼汪岛的联系. 景德镇保留了不同陶瓷行业之间的专业知识和协作精神, 其历史可以追溯到古代中国. 在18世纪, 面对欧洲富人对中国瓷器的热情, 印度企业很快萌生了按单生产的想法, 由中国工匠, 西式餐桌服务. 波本岛 (旧制度下留尼汪岛的名称) 是通往印度和中国的海上航线上的贸易中途停留地. 景德镇已成为国际化平台, 生产中心, 优质瓷器展销. 充满创造力和创新的市场. “这是一个非常刺激研究的环境, 创造, 发明“, 博尔索明的创造者说, 于 2023 年底在中国推出了第一个系列，第一个客户是日本专业买手.
海洋和火山系列
Borsomin 系列今天在留尼汪岛亮相. 命名为海洋和火山, 它汇集了三个范围. 白瓷系列, 凸显瓷器造型的优雅. Orange 系列的单品灵感源自大自然, 包括一系列显着的火山影响. 翠绿系列, 金色和铂金饰面的奢华优惠. 总共, 餐具有大约四十种形状 : 开胃酒服务, 小模子, 托盘, 模块化托盘, 平板和曲面板, 削减, 杯子, 眼镜, 茶壶, 咖啡机, ETC. “一切都是手工完成的, 因此一件作品与另一件作品之间存在细微差别, 这强调了他们外观的自然性”, Yann Colleu 和 Lisa Liu 说. 另一个系列探讨了用刷子在白瓷上绘制赭色珐琅的效果. 对自然的追求体现在艺术姿态中，创造出永恒的装饰.
搜索经销商和定制产品
Bordomin 公司正在留尼汪岛寻找经销商. 它的目录, 刚刚发布的, 任由他们处置. 在线销售网站, 目前正在设计中, 将很快扩大客户群, 特别是到欧洲. Yann Colleu 和 Lisa Liu 还向专业客户发表讲话. 他们准备好响应酒店或餐饮场所的直接订单, 并开放定制创作. 宣布生产时间相对较快 : 项目的可行性得到保证, 三个月的研发来设计该系列, 一个半月的制造时间. 最多可生产 5,000 件.
收藏家旗帜 : 艺术陶瓷 带着团聚的动机
“这个系列是为了比赛而设计的, 国际展览和活动. 它代表了我们团队的卓越技术. 它侧重于传统手工瓷器生产的具体技术元素。 » 除了他作为陶艺家的天赋, Yann Colleu承接了一系列中国传统陶器的装饰. 以中国古典山水为主题, 他介绍了令人想起团圆的人物. 其他方式, 更个性化, 让他庆祝留尼汪岛和中国之间的人文和文化渊源.
borsomin@hotmail.com
