高山影业是一家动画工作室, 在该地区电影制作的协助下, 使留尼汪岛成为法国和欧洲独立动画电影界重要且公认的参与者. 高山在汉语中的意思是“高山”. 正是根据以该工作室和留尼汪地区名字命名的动画电影,我们可以衡量当地创意产业的崛起之路。. 一条开放的道路, 三十年前, 由视觉艺术家阿兰·塞拉芬 (Alain Séraphine) 创作, 本地第一家动画工作室创始人, 皮潘盖, 和印度洋图像研究所 (卓越). 我们还欠他在制作人阿诺德·布拉德 (Arnauld Boulard) 岛上的安装, 法国动画电影的形象, 高山影业创始人, 十年前. 整个留尼汪创意产业部门, 其中还包括视频游戏, 现在走这条路, 其中设定了接下来的两个阶段. 第一个会看到开幕, 明年九月, 来自 Rubika 学校留尼汪校区, 一个非常高水平的专业机构,将培养视频游戏和动画领域的本地技能. 年底的时候, 这将是项目征集, 作为法国 2030 的一部分, 文件将与之竞争, 同样由高山影业发起, 图像和声音产业的领土中心. 与西部地区合作开展的项目, 留尼汪地区和圣保罗市镇. “无形经济对于像留尼汪这样的岛屿领土来说是一个巨大的机会” : 会议领导者, 阿诺德·布拉德解释了他发送的这条消息, 更具体地说, 致留尼汪岛的年轻人.
会议主持人 : 高山影业工作室近日因两部动画电影获得 2024 年凯撒奖提名而再次成为头条新闻, 火星快车和唐小姐森林, 工作室参与的制作. 另一方面, 留尼旺地区现在经常出现在其资助的法国动画电影的片尾字幕中. 我们可以这样说吗, 与高山影业及该地区合作, 留尼汪正在成为法国动画电影的重要参与者 ?
阿诺·布拉德 : 如今,留尼汪岛被明确认定为国家级活动之地. 2017年以来, 高山参演了国家电影中心30%的审片影片, 所有这些电影都得到了留尼汪地区的支持. 我们几乎每年都是安纳西国际动画电影节的获奖者. 我们为凯撒做出了多种选择——就像今年的确实一样 火星快车和唐小姐森林. 去年, 《我的阿富汗家庭》荣获凯撒最佳动画电影奖并入围金球奖. 所有这些电影都受益于留尼旺地区的财政援助. 所以是的, 留尼汪岛现在被誉为专业电影界的娱乐之地。. 如果法兰西岛总体上仍然是电影界的重量级人物, 如果新阿基坦地区和夏朗德省是动画系列的圣地, 如果奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯大区和上法兰西大区展现出活力, 确实如此, 在这幅动画电影的全景中, Reunion 占据了 CNC 等机构和制片人认可的地位. 十年前, 当我创办高山影业的时候, 当我解释说我正在留尼汪岛制作一部动画电影时,人们都睁大眼睛看着我. 今天, 没有更多讨论了.
高山影业既是一家电影制作公司,也是一家动画工作室. 您能具体说明一下这两个职业的性质吗?, 以及它们如何在结构中组合在一起 ?
他们是两个不同的职业. 我们从工作室活动开始. 我们为已启动电影项目的制片人提供服务, 资助他们并正在寻找一个团队来制作它们. 这是执行制作. 然后, 几年前, 我们想开发自己的项目, 将承载我们珍视价值观的故事变为现实, 比如尊重他人, 考虑自然. 这个职业叫委托生产. 我们启动该项目, 我们动员作者, 编剧, 董事, 艺术总监, 我们为其提供资金并保证其完成, 也就是说,我们保证按时交付影片并达到预期的质量. 这第二份工作风险更大, 但它的优点是让我们能够构建电影目录, 这是公司的资产. 这种将执行制作和委托制作相结合的配置在动画中并不罕见. 然而,我们正在研究如何将它们分开, 为了清楚地区分两种经济模式, 即使它们互相喂食,它们也是不同的.
您在电影制作中扮演什么角色? ?
它变化很大,取决于电影的融资情况。. 由于文化的特殊性,法国电影的融资确实很讲究. 高达 50%, 资金来自公共资金 : 国家的, 区域性的, 部门的, ETC. 动画电影很贵. 在法国, 我们的预算在四到一千二百万欧元之间. 与美国预算相差甚远, 可能达到一百或一亿五千万欧元, 但无论如何,这些都是需要筹集的大笔资金. 因此电影的融资来源多种多样, 特别是公共资金. 地方资金换取经济活动, 电影的制作分布在提供融资的不同地区之间. 例如, 我们为这部电影制作了二十分钟的二维动画 西罗科和气流王国, 12月底发布. 论动画科幻电影 火星快车, 混合 2D 和 3D, 我们制作了整个 3D. 我们几乎参与了电影制作的每个阶段。.
您是在什么情况下定居留尼汪岛的?, 先验的领土距离主要电影市场相当远 ?
我承认, 在那一刻, 我的雷达上没有留尼汪岛 ! 我刚从一家非常大的工作室出来,该工作室刚刚被环球影业收购——该工作室制作了诸如 莫伊, 卑鄙和坏, 小黄人, 超级马里奥兄弟, 电影... 当 Alain Séraphine 打电话给我时,我更多地关注洛杉矶或上海. 我们是2011年在北京大学一次动画圆桌会议上认识的. 阿兰告诉我 : “阿尔诺, 我们将在留尼汪岛制作一部 3D 故事片, 我们需要像你这样的人。 » 团聚 ? 但是嘿, 为什么不, 让我们来看看. 我看到建立一个3D工作室几乎什么都要做,但环境很好. 一个不错的挑战. 这部电影很有趣 : 原来是 阿达玛, 作者:西蒙·鲁比. 在巴黎完成电影的前期制作后, 我于 2014 年 1 月与家人抵达留尼汪岛. 我以为我会呆一年, 为了电影. 十年后, 我还在这里. 我们为安道麦组建的团队非常棒. 阿兹米娜·古拉玛利, Pipangaï 工作室的负责人, 鼓励我发展自己的工作室. 高山影业就这样诞生了. 电影最终走到了一起.
你很容易让别人知道你自己 ?
非, 一点也不明显. 我们通过图像质量赢得了一席之地. 我们很快就展现出了我们的艺术独特性. 我们支持的电影与动画不同 主流 儿童用, 代表着最大的市场份额. 我们定位于青少年和成人的创意动画.
动画片, 今天, 让您可以谈论一切并展示在真实镜头中很难实现的事情. 例如, 像这样的电影 我失去了身体 除了动画之外,做起来会非常复杂. 有伟大的导演和许多伟大的故事可以用这种电影技术来讲述. 另一个基本要素, 为了我们的发展, 留尼汪地区生产援助基金的吸引力,该基金在法国基金中处于有利地位.
如何定义高山影业的艺术签名 ?
作为提供者, 我们致力于动画的手工方面. 我们做的是量身定做, 我们有能力制作出从一部电影到另一部电影截然不同的图像. 很少有动画工作室有这样的定位. 委托生产中, 我们制作非常投入的电影, 表达社会价值观, 环境的. 其中一部电影, 消防守护者, 改编自皮埃尔·拉比的小说. 我们正在开发的另一部电影, 圣铁之冬, 改编自约瑟夫·马歇尔三世的一部精彩小说, 拉科塔苏族作家, 讲述了美洲原住民部落与第一个白人及其步枪的相遇, 以及这次会议如何改变他们的社会. 我们希望, 与我们制作的电影, 传达对我们当今社会至关重要的强烈信息.
您对自己在留尼汪岛工作的十年有何评价? ?
与团队, 我们为我们所取得的成就感到自豪. 目前欧洲动画界对工作室和留尼汪岛的认可令我们感到非常高兴. 我们有一支很棒的团队. 如今,我们团队的 30% 由留尼汪岛人组成, 开启时 阿达玛 我们刚刚从 ILOI 招收了四名实习生.
本土人才库持续增长. 巴黎一家大型动画工作室, 2分钟, 在留尼汪岛站稳脚跟. 我们还看到电子游戏中的事物在移动. 创意产业的职业是一个在社区支持下发展的部门. 我们尝试通过我们的电影为这一发展做出贡献.
高山影业团队有多少人? ?
根据生产情况有所不同. 35 至 70 人之间, 相当于全日制大约 45. 一年多了, 我们平均雇用 120 名不同的人员.
最终, 相当多的人仍然知道留尼汪岛人制作的电影在电影界得到了认可 阿达玛, 赞比莱尼姆, 小尼古拉斯, 我失去了身体, 火星快车, 那里有一种自豪感. 您认为让人们知道重要吗? ?
在我看来, 这非常重要. 首先, 一点骄傲, 这还不错. 首先, 这证明了我们的能力 ! 我们从事提供就业机会的职业, 您几乎可以在世界任何地方工作.
对于像留尼汪这样的岛屿领土来说,无形经济是一个巨大的机遇. 无需开发物理资源. 我们可以创造几乎100%出口的财富。. 这是一个极好的收入来源。. 社区已经理解了这一点, 但我们需要让决策者更加意识到, 致机构, 该部门对该岛经济的重要性. 让留尼汪岛的年轻人意识到这一点, 他们明白, 欧伊, 我们可以在留尼汪岛拍电影 ! 相当谨慎之后, 两年来我们沟通多了一些, 因为我们意识到让人们了解这项活动代表什么及其潜力非常重要.
岛内电影院的动画电影片源比较丰富,是不是因为你的缘故? ?
我们努力做到这一点. 然而,某些在留尼汪岛拍摄的电影从未在当地影院上映过, 是什么让我们悲伤 ! 我觉得告诉留尼汪岛的人们去 Netflix 上观看这些电影是一种耻辱. 所以 我的阿富汗家庭 作者:米凯拉·帕夫拉托娃, 2021 年安纳西评审团奖, 凯撒荣获 2023 年最佳动画电影, 入选金球奖 ! 我们正在推动这些电影的播出. 2017年, 赞比莱尼姆 感谢我们与 Pipangaï 进行的大量支持工作,在两个本地网络上发布. 我们目前正在特别联系 Laurence Ethève, 由 MauRéfilms 提供. 组织定期会议. 就像去年一样, 本地预览 火星快车. 我们刚刚制作了一部惊悚纪录片,讲述了一位非常有才华的巴西钢琴家在 20 世纪 70 年代阿根廷巡演时失踪的故事 : 他们射杀了钢琴演奏者, 作者:费尔南多·特鲁埃瓦和哈维尔·马里斯卡尔. 我们正在努力组织这部电影的特别放映, 更宽的, 用于本地生产.
高山影业的其他新闻, Rubika Réunion 九月开幕, 动画和视频游戏高等教育学校. 这所学校适合谁? ? 它将位于哪里, 它能容纳多少学生 ?
我们很难找到符合我们需求水平的人才 : 这是我们与电子游戏同事的观察结果. 卢伊克·芒格鲁, 你工作室火龙果, 和我, 我们对自己说,伟大形象工厂的项目征集是法国 2030 计划的一部分, 及其培训部分, 是一个很好的机会. 我们联系了 Rubika,他, 在哥布林之后, 是该领域第二所法国学校, 全球学校前 5 名. Rubika立即积极响应在留尼汪岛开设校区的计划, 虽然这所学校并不是特别寻求在法国发展. 团聚的特殊性, 多元化的海外领土,拥有动漫和视频游戏的生态系统, 说服了她. 我们是本次项目征集的获胜者, 这使我们现在能够提供为期五年的二维动画高等教育, 3D 动画和视频游戏. 开业时间为 2024 年 9 月. 第一校区, 从我们的前 40 名学生开始, 将位于圣保罗中心. 我们的目标是在 2026 年建成一个明确的校园. 目标是能够容纳多达220名学生. 第一年, 候选人的选择将存档. 我们会看到, 明年, 如果我们参加比赛, 比如瓦朗谢讷的 Rubika 学校. 什么是确定的, 这意味着出口处的液位必须相同. 我们当然希望吸引年轻的留尼汪岛民。, 但学校向所有人开放.
超越学校项目, 高山影业与西领地联手成功响应法国2030“文化创意产业领地集群”意向书征集. 这根杆子的作用是什么? ?
地域中心的理念是产生协同效应, 创造一个协作和乳液的场所, 汇聚人才, 独自的, 不具备执行某些项目的技能或手段. 它还为领土提供共享基础设施,, 在私营部门, 不会盈利, 虽然有需要. 例如, 校准室. 我们正处于确定该地区领土需求的阶段, 渴望将电影演员聚集在一起, 视频游戏, 数字创作和现场表演. 我们愿意让其他部门参与进来。, 例如喜欢漫画. 有些东西需要一起发明. 在这个项目上, 我们正在与西部地区合作前进, 留尼汪地区和圣保罗市镇. 我们将响应年底项目征集. 我们目前正处于工程阶段, 这个领地极的预想.
高山影业的下一部电影会是什么? ?
我们正处于电影制作的最后阶段 在黑暗而神秘的森林里, 作者:文森特·帕诺和亚历克西斯·杜科德, 改编自 Winshluss 的漫画. 我们是这部家庭故事片的执行制片人, 讲述了安杰洛的冒险经历, 被父母遗忘在高速公路休息区,他必须穿越森林去救祖母. 我对这部电影非常满意, 有趣的, 采取, 充满情感和非常美丽的图像. 我们希望在明年 10 月全国影院上映之前进行电影节选择.
阿兰·塞拉芬的成功赌注
有远见的艺术家和文化演员, 1983年至2001年 港口市文化助理, Alain Séraphine 是留尼汪岛创意产业的起源. 他将这个区域置于世界留尼汪岛的“命运”之中.
阿兰·塞拉芬 (Alain Séraphine) 的名字与留尼汪岛第一家动画工作室有关, 皮潘盖, 以及印度洋图像研究所 (卓越), 他创立并仍在指导. 但我们必须回溯得更远一些,才能了解留尼汪岛动画历史的开端。 : 1983年, 他创建了乡村泰坦协会,旨在当地发展高等教育. 动画电影全球搬迁的时机已到. 阿兰·塞拉芬对自己说 : “为什么不在留尼汪岛 ? » 图像论坛, 1993年, 预示着接下来的印度洋形象的十字路口, 是朝这个方向迈出的第一步. 除了数控, 动画电影界的大牌明星将前来此行, 像皮埃尔·艾玛, 戈布兰学校动画电影系创始人, 和雅克·佩拉什, 世界著名的视听先锋派人物, 动画电影制片人联盟创始人. ILOI 于次年成立, 跟进, 1995年, 混合经济公司 Pipangaï 的, 联合 Océinde 集团, 谁陪伴, 今天仍然, 留尼汪岛创意产业部门的发展. 同时, 留尼旺地区启动对电影制作的援助, 2001 年 Film Réunion 机构诞生.
新的志向 : 人工智能
在阿兰·塞拉芬 (Alain Seraphine) 的帮助下发现留尼汪岛的外部演讲者中另一个值得一提的名字 : 让·米歇尔·施宾纳, 动画工作室创始人 2 分钟. 动画界的另一位重要演员使留尼汪岛, 2017年, 全球五个地点之一. Pipangaï 将开展儿童系列剧 Cajou 的首个制作工作, 自 2009 年起在 Playhouse Disney 和 RFO 播出的 55 集 7 分钟剧集. 但这将会是 阿达玛, 留尼汪岛制作的第一部故事片, 2016年凯撒奖提名, 谁将扮演真正的创始角色. 其董事, 西蒙·鲁比, 将亲自来培训Pipangaï学生. 现在是 2013 年,, 在北京与阿兰·塞拉芬娜会面后, 阿诺德·布拉德 (Arnauld Boulard) 被要求生产阿达玛 (Adama)……已不再生产, Pipangaï 今天打算扮演项目孵化器的角色. 数字革命仍在继续, 阿兰·塞拉芬 (Alain Seraphine) 现在坚持, 作为 ILOI 与斯德哥尔摩大学合作伙伴关系的一部分, 注册留尼汪的雄心, 位于非洲的门户, 在重新平衡数据生产的模型的全球地图上, 人工智能的来源, 向南.