由部门创建, 全新品牌“100% La Réunion”试图向顾客介绍声称是本地产品的优惠, 至少可以说，标签混乱, 原产地标志和其他质量标志, 其中一些并不总是合理的. Serge Hoareau 解释了澄清的愿望, 农业部第一副部长.
会议主持人 : 通过推出强调本地生产的品牌, 该部门执行 Agripéi 2030 计划中计划的行动. 这个品牌适合谁？?
谢尔盖·霍罗 : 在专业方面, 这个品牌是针对农民的, 工匠和, 在较小的范围上, 对实业家, 虽然他们也很有资格. 站在大众一边, 它针对的是留尼汪消费者和游客, 因此他们对自己购买的产品有清晰的认识.
与已经存在的对当地农业和工业生产的认可迹象相比，它带来了哪些更多或不同？, 甚至在有机方面也是全国性的?
该品牌的创建源于一项研究, 几个月前, 这表明, 首先, 消费者流失了, 面对众多的现有品牌和标签而迷失方向, 另一方面, 他们要求提供有关所购买产品来源的清晰明确的信息. 这个品牌正好满足了这个需求. 它向消费者保证他们所购买的产品确实是在留尼汪岛的农业生产中生产的。, 或在留尼汪岛用当地产品制成. “产品付费”品牌也可以满足这一期望, 但“péi”这个词在留尼汪岛被过度使用. 因此，我们能够找到“破碎的乡村醋栗”, 实际上, 是塞内加尔比萨普, 包装在留尼汪岛. 最后, 它没有对“有机”标准提供额外的保证. 但又出现了, “100% 留尼汪岛有机”产品意味着其原材料产自留尼汪岛. 例如，很少有留尼汪岛人知道大多数有机留尼汪岛果酱都是用进口糖制成的。, 当地有机糖产量不足. 因此，该品牌澄清了报价并简化了消费者的购买过程。.
100% La Réunion 品牌是否打算成为消费者认可留尼汪岛农业和农产品的独特官方标志？?
每个现有品牌都有其逻辑, 他存在的理由. 100%留尼旺不与他们竞争. 此外，农业部门, 阿迪尔, 拥有并推广自己品牌的人, 自工作开始以来一直参与其中. 这个新品牌向消费者澄清了优惠. 因此，最终的选择取决于消费者。. 由他自己来验证这个或那个方法, 这个或那个动作.
新品牌基于什么规格？? 生产者必须满足什么标准？?
规格很简单, 所有人都可以访问, 当品牌网站上线时，这些信息将传达给公众, 建筑工程, 将投入运营. 有权使用 100% La Réunion 品牌, 公司总部及其生产基地必须位于留尼汪岛, 所有生产阶段均在留尼汪岛进行，并且构成产品的成分均在留尼汪岛生产. 如果您能证明客观质量标准的合理性——在公认的贸易展览会上获得奖项, 环境质量高…… —, 您可以要求提及“100% La Réunion Excellence”. 最后, 如果您的产品经过有机认证, 您可以要求提及“100% La Réunion Organic”. 但我坚持认为，有机或卓越提及应添加到基本标准中, 标志着产品的留尼汪原产地.
产品包装, 例如罐头食品, 进口的可以申报 100% 团聚吗?
奥伊, 因为我们认为包装并不构成购买这个或那个产品的动机.
更重要的是, 留尼旺没有能够满足包装需求的工业工具. 对于某些非留尼汪岛生产的辅料或成分也是如此。 : 只要它们不超过产品干物质的 5%, 该产品可能要求 100% La Réunion 品牌. 这是大多数品牌和标签中存在的公差.
留尼汪大区刚刚宣布正在打造“领土品牌” : 没有混淆的风险吗?
留尼旺地区早在宣布要创建一个地区品牌之前就参与了我们的工作和反思. 因此，这证明这两种方法是互补的而不是竞争的。. “100%留尼汪岛”, 这是一个实用的品牌, “ 脚踏实地 ”; [它有助于消费者的购买选择, 在货架上, 在商店里, 市场摊位上. 该地区要发展的品牌应该更通用, 更加全球化并全面宣传留尼汪岛. 因此我们不在同一维度.
到目前为止，该部门在 100% La Réunion 上一直相对谨慎: 是否计划进行公众交流？?
奥伊, 当然. 我们首先努力整理报价. 这是部分完成的，因为, 像你说的, 尽管进行了谨慎的沟通, 来自留尼汪岛约 40 名生产商和工匠，生产约 100 种产品，已申请成为该品牌的会员. 我们仍在收到新的申请. 我们正在通知决定. 有些很简单, 其他人则要求提供额外信息，以验证留尼旺原产地确实得到保证. 那时我们将组织一次公众交流, 可能在学年开始时, 解释所采取的方法并鼓励消费者购买 100% 留尼汪岛产品，只要产品的原产地构成, 对他们来说, 重要的购买标准. 我们还将在下一届国际农业展上重点关注这个新品牌，以告知大都市客户和留尼汪岛侨民。, 以及我们产品的专业买家.
